Responsable du traitement
Continuum Solutions LLC, société de droit américain immatriculée au Nouveau-Mexique (EIN 30-1446868), représentée par Alan Laffeach. Contact : contact@continuum-solutions-llc.com.
Cette page décrit les données traitées par le site continuumsolutions.fr, pourquoi elles le sont, à qui elles sont transmises et comment exercer vos droits. Dernière mise à jour : 23 septembre 2026.
Données collectées
Le formulaire de contact recueille votre situation, votre rôle, le contexte de votre demande, une échéance éventuelle, votre adresse email, votre souhait d'être rappelé, un éventuel lien de partage et les documents que vous choisissez de joindre (plans, notices, courriers), dans la limite de 15 Mo. La prise de rendez-vous recueille votre nom, votre adresse email et le créneau choisi. Le questionnaire de la formation recueille les réponses que vous y saisissez. Le paiement d'une consultation est traité directement par Stripe : le site ne reçoit aucune donnée bancaire.
Finalités et bases légales
Répondre à votre demande, établir un devis ou organiser un échange : mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b du RGPD). Réaliser et facturer une prestation commandée : exécution du contrat et respect des obligations comptables (articles 6.1.b et 6.1.c). Exploiter le questionnaire de pré-lancement de la formation : votre consentement (article 6.1.a), que vous pouvez retirer à tout moment. Vos données ne font l'objet d'aucune décision automatisée ni d'aucune cession commerciale.
Destinataires
Les données sont traitées par Alan Laffeach et, le cas échéant, par les partenaires associés à une mission que vous nous confiez, pour les seules données nécessaires à cette mission. Elles transitent par des prestataires techniques, chacun limité à sa fonction : Zoho (messagerie, réception des formulaires et des documents joints), Stripe (paiement), Google (questionnaire Google Forms) et Hostinger (hébergement du site et de la prise de rendez-vous).
Transferts hors de l'Union européenne
Le responsable du traitement est établi hors de l'Union européenne, et certains prestataires, notamment Google et Stripe, peuvent traiter des données aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les garanties prévues par le RGPD : décision d'adéquation relative au cadre de protection des données entre l'Union européenne et les États-Unis, ou clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne.
Cookies
Le site ne dépose aucun cookie de mesure d'audience ni publicitaire et n'utilise aucun traceur. Les pages de paiement Stripe et de questionnaire Google Forms, vers lesquelles certains boutons renvoient, relèvent des politiques de ces services.
Durée de conservation
Trois ans à compter du dernier contact pour les demandes d'information ou de devis, documents joints compris. Dix ans pour les pièces comptables et contractuelles.
Vos droits
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement. Écrivez à contact@continuum-solutions-llc.com : une réponse vous est apportée dans un délai d'un mois. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).